12 de novembro de 2010

O Texto


 Foto: Leo Koroth
 
Apareceu a Margarida, trata-se de um texto teatral do dramaturgo, escritor, diretor, cineasta e tradutor Roberto Athayde, escrita em 1971, quando ele contava com apenas 21 anos de idade. O texto é uma dos mais montados no Brasil, bem como em outros países, já tendo sido encenado em mais de trinta países, contabilizando cerca de trezentas montagens pelo mundo.
No monólogo, uma tirânica professora usa um amplo leque de recursos, da demagogia à sedução e à chantagem, para envolver a sua turma de alunos no seu universo de desvario. A peça é uma imagem do microcosmo do poder, tendo a sala de aula como primeiro espaço de adestramento.
Apesar de ser um texto que remete ao momento em que foi escrito, o período da ditadura militar no Brasil, a peça não é datada e trata de várias questões pertinentes ao universo contemporâneo, a exemplo dos discursos do poder, do autoritarismo e a manipulação das ideias a que frequentemente todas as pessoas são submetidas, em especial, à “ditadura do consumismo”.

Proposta de Montagem da Cia Flores de Jorge

Foto: Leo Koroth


Como a peça permite várias interpretações e enfoques sobre a despótica professora Margarida, a Flores de Jorge Cia Cênica propôs focar a proposta cênica nos discursos do poder, em suas várias instâncias, representados na emblemática figura de Dona Margarida.


Foto: Leo Koroth

O processo de criação da montagem, que durou nove meses, não traz o texto na íntegra e propôs alguns cortes e adaptações, tendo como propósito atualizar a dramaturgia para o século XXI e concentrar nos trechos mais relevantes da peça. Antes da estreia, vários ensaios abertos chamados de aulas abertas, foram realizados para estabelecer uma interlocução mais direta entre a atriz e a plateia, uma vez que no texto e na encenação, o público é pressentificado como os alunos de Dona Margarida.
O espetáculo foi viabilizado sem recursos das leis de incentivo.
A montagem realizou a estreia no dia 15 de outubro no Teatro da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa, uma homenagem ao dia dos professores.

Flores de Jorge Cia Cênica e a Equipe Envolvida nesse Projeto


 Foto: Leo Koroth


"Apareceu a Margarida" é o segundo trabalho da Flores de Jorge Cia Cênica, criada em 2006, e o primeiro trabalho solo da atriz Michelle Ferreira.
O primeiro espetáculo da companhia foi a peça Hotel Açucenas, que discorre sobre histórias de vida das profissionais do sexo da rua Guaicurus, que contou com a dramaturgia de Pollyana Costa Santos e direção de Fábio Furtado e no qual Michelle dividiu a cena com a atriz Lucilene França.
Apareceu a Margarida também possibilitou ao ator Camilo Lélis assinar a sua primeira direção profissional.
A produção da peça contou ainda com vários profissionais que trabalharam de forma colaborativa com a atriz e o diretor (a ficha técnica completa segue abaixo).

Ficha Técnica "Apareceu a Margarida"



Foto: Leo Koroth



Texto: Roberto Athayde com adaptações do grupo
Direção: Camilo Lélis
Elenco: Michelle Ferreira
Voz da última cena: Alexandre Toledo
Cenário e Adereços: Tiago Almeida
Figurino: Iasmim Marques
Iluminação: Marina Arthuzzi e Wellington Santos
Sonoplastia: Marina Viana
Projeto Gráfico: Tiago Almeida
Fotos: Leo Koroth
Produção: Michelle Ferreira
Realização: Flores de Jorge Cia Cênica


 Projeto Gráfico: Tiago Almeida

11 de outubro de 2010

Nessa sexta!

Apareceu a Margarida estreia nessa sexta, dia 15, às 21h no Teatro da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa e reapresenta dia 17, domingo às 19h. (Praça da Liberdade, Funcionários).

Ingressos a R$20,00 inteira e R$10,00 meia (estudantes portando comprovante de matrícula e documento com foto, professores que comprovem o exercício da docência ou para os que tiverem passaporte cultural do Galpão Cine Horto).

Dona Margarida manda todos não faltarem à aula, senão...

8 de outubro de 2010

Estreia da peça Apareceu a Margarida!



1- Sobre o texto

Apareceu a Margarida, foi escrita em 1971 pelo dramaturgo, escritor, diretor, cineasta e tradutor Roberto Athayde, quando ele contava com apenas 21 anos de idade. A peça é uma das mais montadas no Brasil, bem como em outros países, já tendo sido encenada em mais de trinta países e cerca de trezentas montagens já foram realizadas no mundo.
No monólogo, uma tirânica professora usa um amplo leque de recursos, da demagogia à sedução e à chantagem, para envolver a sua turma de alunos no seu universo de desvario. A peça é uma imagem do microcosmo do poder, tendo a sala de aula como primeiro espaço de adestramento.
Apesar de ser um texto que remete ao momento em que foi escrito, o período da ditadura militar no Brasil, a peça não é datada e trata de várias questões pertinentes ao universo contemporâneo, a exemplo dos discursos do poder, do autoritarismo e a manipulação das ideias a que frequentemente todas as pessoas são submetidas, em especial, à “ditadura do consumismo”.
2- Sobre a proposta da Cia Flores de Jorge
Como a peça permite várias interpretações e enfoques sobre a despótica professora Margarida, a Flores de Jorge Cia Cênica propôs focar a proposta cênica nos discursos do poder, em suas várias instâncias, representados na emblemática figura de Dona Margarida.
O processo de criação da montagem, que durou nove meses, não traz o texto na íntegra e propôs alguns cortes e adaptações, tendo como propósito atualizar a dramaturgia para o século XXI e concentrar nos trechos mais relevantes da peça. Antes da estreia, vários ensaios abertos chamados de aulas abertas, foram realizados para estabelecer uma interlocução mais direta entre a atriz e a plateia, uma vez que no texto e na encenação, o público é pressentificado como os alunos de Dona Margarida.
O espetáculo foi viabilizado sem recursos das leis de incentivo.
3- Sobre a Flores de Jorge Cia Cênica e a equipe envolvida nesse projeto
Apareceu a Margarida é o segundo trabalho da Flores de Jorge Cia Cênica, criada em 2006, e o primeiro trabalho solo da atriz Michelle Ferreira.
O primeiro espetáculo da companhia foi a peça Hotel Açucenas, que discorre sobre histórias de vida das profissionais do sexo da rua Guaicurus, que contou com a dramaturgia de Pollyana Costa Santos e direção de Fábio Furtado e no qual Michelle dividiu a cena com a atriz Lucilene França.
Apareceu a Margarida também possibilitou ao ator Camilo Lélis assinar a sua primeira direção profissional.
A produção da peça contou ainda com vários profissionais que trabalharam de forma colaborativa com a atriz e o diretor (a ficha técnica completa segue abaixo).
Para a Cia Flores de Jorge, a peça estreia em um momento “estratégico”: no dia do professor, homenagem a esse profissional que luta todos os dias para efetivar uma educação de melhor qualidade e no momento de pós-eleição dos governantes em âmbito estadual, e, quando o Brasil caminha para o segundo turno que elegerá o novo (ou a nova) presidente do país.
Ficha Técnica
Apareceu a Margarida
Texto: Roberto Athayde com adaptações do grupo
Direção: Camilo Lélis
Elenco: Michelle Ferreira
Voz da última cena: Alexandre Toledo
Criação de cenário e adereços: Tiago Almeida
Confecção de cenário e adereços: Tiago Almeida
Criação de Figurino: Iasmim Marques
Costureira: Lionéia de Almeida Marques e Maristela da Silveira Campos
Iluminação: Marina Arthuzzi
Sonoplastia: Marina Viana
Técnico de som e de luz: Wellington Santos
Projeto Gráfico: Tiago Almeida
Fotos: Leo Koroth
Filmagem: Fábio Britto
Assistência de produção: Taimara Liz
Colaboração da produção: Elbert Tales
Bilheteria Teatro da Assembléia: Mariana Moreno
Produção: Michelle Ferreira
Realização: Flores de Jorge Cia Cênica
4- Informações sobre a temporada
Estreia temporada Apareceu a Margarida:
15.10, dia do professor, 6a feira, às 21h no Teatro da Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa
Praça da Liberdade, 21, Bairro Funcionários
Apresentação também no dia 17.10, domingo às 19h

Ingressos a R$20,00 inteira e R$10,00 meia para estudantes portando comprovante de matrícula e documento com foto, professores que comprovem o exercício da docência e para os que tiverem Passaporte Cultural do Galpão Cine Horto.

Segunda temporada:
Teatro da Assembléia Legislativa de Minas Gerais
Rua Rodrigues Caldas, 30 Bairro Santo Agostinho
Novembro
20, 21, 27 e 28/11
Dezembro
04, 05, 11 e 12/12
Sábado às 21h e domingo às 19h
Ingressos a R$20,00 inteira e R$10,00 meia para estudantes portando comprovante de matrícula e documento com foto, professores que comprovem o exercício da docência e para aqueles que tiverem o Passaporte Cultural Galpão Cine Horto.

18 de julho de 2010

Apareceu a Margarida!

Não tem jeito para mim, caso de polícia mesmo!
Toda vez que eu acabo um processo de produção eu digo "não vou peitar mais tanta energia, tanto trabalho e tanta despesa com teatro".Lá vai eu depois de algum tempo fazer outra coisa!
Então, em setembro, outubro estreia "Apareceu a Margarida". Texto de Roberto Athayde. Direção: Camilo Lélis.
Tem alguém aí chamado Jesus???
Aguardem!!!

9 de fevereiro de 2010

Pra quê que serve isto?

Pra quê que serve isto?

Pra quê que serve isto? Com esta frase, uma profissional do sexo que trabalha em um hotel na Rua dos Guaicurus, hipercentro de BH, queria saber o que levava aqueles “jovens estranhos”, que éramos nós, andando nos corredores do hotel, a pesquisar as mulheres da zona. Esse trabalho de campo culminaria, no ano de 2007, no espetáculo “Hotel Açucenas”, direção de Fábio Furtado, dramaturgia de Pollyana Costa Santos e no qual eu integraria o elenco, juntamente com Lucilene França, Matheus Santanna e, posteriormente, Mário Barro, além, claro, de todas as demandas de produção que eu enfrentaria. Enfim...

Mas, voltando à pergunta acima, o questionamento Daquela mulher levou-me a pensar seriamente no para quê desse penoso trabalho em visitar mulheres, no querer desvendar suas histórias, mas, principalmente, no motivo que levaria estas questões a serem debatidas na cena, tendo ainda um público como cúmplice.

São Jorge, pra quê que serve isto?


Quantas vezes, nós, trabalhadores do teatro, nos deparamos com essa e outras questões cruciais ao nosso ofício? O que nos impulsiona a perder uma vida social que nossos amigos,de outras atividades, podem usufruir, a ensaiarmos exaustivamente até tarde da noite após um longo e cansativo dia de trabalho, a chegarmos em nossos lares e não termos nada para saciar a fome, a perdermos tantas festas de aniversários e outras confraternizações, a pagarmos, enfim, muitíssimas vezes, para podermos viabilizar os nossos espetáculos, para que eles não fiquem somente no plano das ideias?

Naquele dia, parada na porta de um quarto fedendo a cigarro e a perfume, achei engraçada a pergunta Daquela mulher, que nos questionava, com seus grandes olhos, no motivo do nosso interesse por aquelas vidas que “desfloreciam a cada dia” naquele lugar e, ao mesmo tempo, vidas tão peculiares, histórias tão interessantes...

No entanto, ela considerava a todos nós pessoas “excêntricas”, por disponibilizarmos a caminhar por aqueles hotéis e querermos desvendar seu tempo passado, presente, e por que não, futuro... que futuro talvez, estivesse reservado, à elas e a nós do teatro!

Pra quê que serve isto?

Hoje, esta pergunta reverbera fortemente em mim, cada vez que tenho que optar em seguir adiante no ofício de atriz... O que conduz a cada de um de nós, na senda teatral? O que aconteceria se todos os atores do mundo morressem ou simplesmente desaparecessem?
Será que, além de nossos familiares e amigos, a sociedade sentiria a nossa falta, faria um minuto de silêncio sequer, a todos os loucos desbravadores do teatro?

Pra quê que serve isto?


Não sei, acredito que não. Ao mesmo tempo, uma força, quase sobrenatural, nos sobrepuja à luta diária, a não deixar que os sonhos fiquem no “etéreo” e que uma nova maneira de ver, pensar e posicionar no mundo possa conduzir a todos nós, a um lugar melhor, um espaço onde não há espaço para a mediocridade, onde a lei do “menor esforço”, ou “ganhe vantagens a qualquer preço”, “traia o seu melhor amigo, se preciso for”, ganhe lugar na sociedade.


Talvez o teatro seja um dos poucos lugares, onde verdades, não as científicas, possam ser reveladas. Verdades que possam pertencer a cada de um de nós, ao coletivo e, portanto, pra isto que serve o teatro.

Michelle Ferreira
Guerreira de São Jorge.

12 de fevereiro de 2009

5a feira com manteiga...

Sabe, dos dias da semana a minha predileção é pela 5a e 6a feira. Não sei porquê me preocupo com isso: todos os meus dias são iguais, de muito trabalho graças ao meu bom Deus, não mudando de cor se é 5a ou 3a, enfim...
Bem pessoal, a minha criatividade sai que nem pipoca, estou escrevendo uma peça agora. Daqui a pouco coloco alguns trechos para vocês lerem minhas idéias mirabolantes...
ai, ai...
Falando sério agora: já foi ao teatro, ao cinema ou a uma galeria essa semana? Olha só, muita coisa bacana, de graça ou a preço acessível. Tem o VerãoArtecontemporânea, tem Mostra de Cenas no espaço do Grupo Teatro Invertido 5a e 6a 19:30 (Célia de Souza 571 Sagrada Família), enfim, o que não dá é pra ficar vendo novela da globo todas as noites... A vida é mais bela e inteligente do que isso né pessoal!
Beijos, muito axé e bom fim de semana pra todos!
Salve São Jorge!
P.S: Atenção empresas que não enfrentam a crise: preciso captar a circulação do Hotel Açucenas, please!

8 de fevereiro de 2009

Pra meu São Jorge

Ogum dilê meu pai tô lhe chamando...
Ogum dilê meu pai tô lhe esperando...
Com sua espada e sua lança na mão
Ogum dilê é vencedor de demanda.

6 de fevereiro de 2009

Então

Agora sim, entra em fevereiro as coisas começam a caminhar um pouco mais!
Depois do carnaval então nem se fala, acelera!
Nada contra o carnaval, muito pelo contrário, amo!
Gente, falando sério, gostaria de divulgar alguns sites de associações que fazem um trabalho super importante e super bacana junto às profissionais do sexo.
Então, o GrupoDAVIDA do Rio que tem à frente nada mais que Gabriela Leite, importantíssima atividade junto à causa das profissionais: www.davida.org.br
O site da Rede de Prostitutas que interligam várias associações do país:
www.redeprostitutas.org.br
E o site da Daspu, grife que já deu o que falar, com uma confecção bacanérrima criada pelas profissionais do sexo e que hoje tem um trabalho super reconhecido pela competência dessas mulheres: www.daspu.com.br
É isso aí minha gente: precisamos lutar pra que esse mundo lindo que Deus nos proporcionou seja livre de preconceitos, sejam eles oriundos de gênero, raça, qualquer coisa péssima.
E essas mulheres merecem nosso respeito e dignidade acima de tudo!
Salve Jorge!

28 de janeiro de 2009

A Lei de Causa e Efeito...

Não se iludam, a lei de causa e efeito funciona sempre!
Portanto, cuida das atitudes para contigo e com o próximo!
Cuida do seu caminho trilhado pelas flores ou pelos espinhos...

4 de outubro de 2008

Sobre o registro..

Há muito tempo perdi o hábito de deixar registrado nesse espaço impressões sobre meus trabalhos e sobre a produção cultural de BH.
Por isso esse registro é para falar um pouco sobre a importância do próprio registro na arte: escrever sobre processos de criação e seus resultados (parciais ou não); é um hábito pouco arraigado entre nós na artistas! E quão importante é deixar o registro de nossos trabalhos, principalmente em se tratando do teatro, a arte efêmera por natureza!
Registrar é deixar um pouco da história de cada um de nós, da luta de um coletivo por fazerem-se artistas em uma sociedade preocupada o tempo todo com bens palpáveis, e não bens para o bem estar da alma!
Deixar também a marca de nossos caminhos, seus erros e acertos e, quiçá, que isso sirva de caminho para outros artistas.
Deixemos a preguiça de lado e passamos à reflexão de nossas felicidades e angústias na arte para a caneta e o teclado!!!
Salve Jorge todos os artistas!

13 de agosto de 2008

Divagações

Vento...
contemplo o pensamento que escapa da dor
a certeza de ser artista é de estar preparado para tudo (até mesmo o nada)
e de às vezes estar só em suas empreitadas
nem todos lutam por um mesmo ideal não é mesmo?
(em tempos pós-modernos o ditado é "salve-se quem puder")

4 de julho de 2008

Hotel Açucenas no Festival de Inverno de Diamantina

Para aqueles que não puderam comparecer à nossa última temporada:
"Hotel Açucenas" no Festival de Inverno da UFMG em Diamantina
Terça-feira dia 22 de julho às 21:30h
Teatro Casa da Glória.
Salve Jorge! e ajude-nos a divulgar.

3 de junho de 2008

Promessa divina

Prometo, ao Deus Baco do Teatro,
esforçar-me para que a poesia se faça mais presente na minha vida..
assim como a cena, a escrita, a música.
(o melhor seria eu ser a mulher maravilha, Michas maravilha, eta lerê)

Flores Horizontais...

às vezes algumas canções dizem mais do que mil palavras e cem mil lágrimas!
só isso que eu digo:


Flores Horizontais
Elza Soares
Composição: Oswald de Andrade / Zé Miguel Wisnik
Flores Horizontais,flores da vidaflores brancas de papel,da vida rubra de bordel,flores da vidaafogadas nas janelas do luarcarbonizadas de remédios, tapas, pontapés,escuras flores puras, putas, suicidas, sentimentais.Flores horizontais.Que rezais?
Com Deus me deito.Com Deus me levanto.

29 de abril de 2008

Pelas flores...

Por Isabela... Alices, Marias... todas as singelezas desse mundo que são arrancadas de forma abrupta deixo meu suspiro!
Há algo que se perde no homem cada vez que vejo notícias de pessoas queridas que matam seus inocentes: o afeto pelo que lhe era mais terno...
estupidez desvairada....

11 de abril de 2008

Flor...

Nada a declarar...
apenas sensações póstumas de dever cumprido! Bem cumprido.
Cansaço desabrochado...
ado
cado
falo