07/02- 21h- Apareceu a Margarida
Apareció la Margarita
Calle Juan Escutía, 126 Colonia Condesa
Ciudad de México - DF
08/02- 20h- Desmemoria América Latina
Calle Juan Escutía, 126 Colonia Condesa
Ciudad de México - DF
Apareció la Margarita
Calle Juan Escutía, 126 Colonia Condesa
Ciudad de México - DF
Apareció la Margarita es la obra basada en el texto más conocido de Roberto
Athayde,escritor, director y traductor brasileño que vive en Rio de Janeiro,
quien lo escribió a los 21 años de edad, en 1971, durante la dictadura militar
brasileña. Desde entonces, más de 300 puestas en escenas del texto han sido
realizadas en diversos países.
El monólogo presenta la imagen de la
tirana profesora Margarita, quien utiliza variados recursos, desde la seducción
hasta el chantaje, pasandopor la ironía
y la represión, con el fin de enredar su clase de alumnos en suuniverso de desvarío.
La dramaturgia presenta una metáfora utilizada para criticar
el impacto y la violencia de la dictadura militar, período que el autor estaba
viviendo. Sin embargo, el despotismo del personaje ha sido usado también, para
hablar de los diversos discursos de poder, de todo régimen de dominación,
presentando la clase de la profesora como un microcosmo de la sociedad disciplinar;
la silla escolar como el primer lugar para adiestrar a laspersonas.
El espectador es convocado atener un comportamiento activo durante el monólogo, pues
durante todo el tiempo de la puestaen
escena hay un juego de laactriz con el público.
El montaje desde su primera presentación, el 2010, ya hizo más de 50 funciones para más de
2.000 personas en diversas ciudades brasileñas y otros países (Cuba, Colombia y
México)
Premios
2012- Mejor
actriz – 1º Festival de Monólogos Latinoamericano CUBA
2012- Mejor
obra, mejor actriz y mención a mejor dirección – 8º Festival Nacional de Teatro
Limeira/São Paulo
2012- Mejor
escenografía – 19º Concurso de Monólogos Ana Maria Rego- Teresina/Piauí
Foto: Daniel Protzner
08/02- 20h- Desmemoria América Latina
Calle Juan Escutía, 126 Colonia Condesa
Ciudad de México - DF
Éste es el cuarto trabajo de Flores de Jorge Cia Cênica y el segundo solo de
la actriz Michelle Ferreira.
El monólogo es resultado de una residencia artística realizada en Ciudad
de México el 2014 por medio de una beca concedida por el Gobierno de México
para que artistas extranjeros desarrollen procesos de creación artística con
profesionales mexicanos.
La obra se origina del deseo de la actriz de exteriorizar cuestionamientos
relacionados a la identidad y memoria de los latino-americanos, después de conocer
Argentina, Cuba, Colombia, Uruguay y México. En sus viajes, algunos por trabajo,
ella percibió muchas semejanzas entre las personas de los países que integran
América Latina. Por otro lado, la identidad de los latino-americanos todavía es
confusa e influenciada fuertemente por
otras culturas, tales como la europea o la norteamericana.
El texto es una propuesta creativa de la propia actriz con la dirección del director,
actor y dramaturgo mexicano Rodolfo Guillén, actualmente director del grupo
Teatro en Exceso y otras patologías, además de coordinador de la Sala Marlowe,
espacio cultural localizado en la capital mexicana.
La obra fue estrenada en noviembre
del 2014 en Ciudad de México y el mismo mes en Brasil dentro de la programación
del Festival BH in Solos de Belo Horizonte, Minas Gerais.
El espectáculo apunta a la urgencia de abordar el tema de la identidad de
los latinoamericanos, siendo relevante la presentación en diversos países de
América Latina.
Foto: Daniel Protzner
